Sâdık Hidâyet’in 1937’de kaleme aldığı başyapıtı ‘Kör Baykuş’, Mehmet Kanar çevirisiyle Ayrıntı Yayınları’ndan çıktı. ‘Modern İran edebiyatının kurucularından biri’ olarak anılan Hidâyet’in kitabı bireyin çaresizliği, tatminsizliği ve karamsarlığı üzerine kurulu. Hakan GÜNGÖR twitter.com/bayhakangungor Sâdık Hidâyet, “Kör Baykuş”ta puslu, karanlık, boğucu bir atmosferi etkileyici şekilde anlatırken, satırları okurun boğazına sarılıyor, göğsünü bastırıyor, tesirini okurun tüm benliğinde […]