Monthly Archives: Haziran 2017

2002’DE UYUYAN BİRİ BUGÜN UYANSA NE OLURDU?

15 yıllık komadan bugün uyanan kadının yaşadıklarını anlatır, trajedidir. Hakan Güngör twitter/bayhakangungor Elveda Lenin filmini izleyenler hatırlayacaktır, Doğu Almanya’da yaşayan Christiane komaya giriyordu ve kendine geldiğinde artık ortada bir Doğu Almanya yoktu. Annesinin durumunun kritik olduğunu bilen Alex, Berlin Duvarı’nın yıkıldığını, kapitalizmin işgalinin eni konu kendini hissettirdiği gerçeğini annesinden gizlemeye çalışıyordu. Alex annesine hiçbir şeyin […]

SANATÇI SELEN GÜLÜN KADINLAR MATİNESİ ALBÜMÜNÜ ANLATTI: KADINLARIN YALNIZLIK HİSSİ KIRILACAK, BAŞKA YOLU YOK

Hakan Güngör, Besteci, Söz Yazarı ve Piyanist Selen Gülün ile bir dayanışma albümü olan ‘Kadınlar Matinesi’nin ortaya çıkış sürecini konuştu. Hakan Güngör twitter/bayhakangungor Besteci, Söz Yazarı ve Piyanist Selen Gülün’ün “Kadınlar Matinesi” adlı projesi albüm haline getirildi. Sibel Gürsoy, Ece Göksu, Başak Yavuz, Jehan Barbur, Elif Çağlar Muslu, Çağıl Kaya, Şirin Soysal, Ayşe Tütüncü gibi […]

“HOLİGARŞİ”DEN SON DAKİKA GOLÜ: FUTBOLCULAR YİNE CAN YAKTI

Türkiye’de bir futbolcu bir sezonda sıradan boksörlerden çok daha fazla yumruk, tekvandoculardan misliyle fazla tekme atıyor. Hakan Güngör twitter/bayhakangungor Zaman zaman okuyoruz, Meksika’daki çeteler gazeteci öldürüyor, muhabir kulağı kesiyor, yazar evi tarıyor… Kim bilir, bizim haberler de oradaki yayınlarda kendine yer buluyordur belki…“Türkiye’de futbolcu dehşeti!”,“Türkiye’de futbolcular yine can yaktı!” “Futbolcu terörü bitmek bilmiyor!” Ve Meksikalılar […]

YALANIYLA BERABER SOYADINI DA ATANLAR: NESİN SEN? SOYLU MU?

Soyadı Kanunu Türkiye’de çok ilginç bir yarışın başlamasına sebep olmuştu. Soyadlar seçmece yapılırken, herkesin kaygısı ve beklentisi farklıydı… Hakan GÜNGÖR https://twitter.com/bayhakangungor Gülmen ve Özakça, böylesi güzel gülen, akça pakça insanlar için özü tarif eden soyadlar. Ancak onların soylarına değilse bile mücadelelerine halk bir isim taksaydı, “Soylu” derdi. Zira soyluluk inandığı değerler adına mücadele etmeyi gerektirir, […]

KTÜ’DEN TÜRKÇE-GÖKTÜRKÇE ÇEVİRİDE KİLOMETRE TAŞI OLACAK PROGRAM

Karadeniz Teknik Üniversitesi (KTÜ) yüzde doksan sekiz oranında doğru çeviriler yapan bir Türkçe-Göktürkçe çeviri programı hazırladı. Hakan Güngör twitter.com/bayhakangungor KTÜ öğretim üyesi Yrd. Doç. Dr. Tuğrul Çavdar ve öğrencileri İsmail Can Erkal ile Mustafa Ağca, Türkçe-Göktürkçe çevirileri yapan bir yazılım geliştirdi. Çavdar’ın 25 yıldır yaptığı çeviri çalışmaları, Erkal ve Ağca tarafından programlandı. “Latin harfli Türkçe’den […]